1:05:02
Hay una puerta trasera. Tenga piedad.
1:05:07
Gracias.
1:05:10
Iba a hacer un mal terrible.
1:05:16
Creo que debo regresar con mi esposa.
1:05:21
Se despierta al menor ruido.
1:05:27
¿Dónde hay lápiz y papel?
1:05:43
¡Ada!
1:05:45
¿Estás despierta?
1:05:49
Sí.
1:05:52
¡Todavía está oscuro!
1:05:54
¡Díselo a las vacas! ¡Es tarde!
1:06:05
¿Estás lista?
1:06:08
Necesito comer algo.
1:06:11
Necesitas levantarte más temprano.
¿ Qué es eso?
1:06:17
Una novela.
1:06:20
Mejor carga un libro en el que puedas
escribir.
1:06:25
Tenemos nuestra propia historia.
1:06:27
"La granja de Black Cove.
Una catástrofe".
1:06:34
Y la sé escribir.
1:06:36
La aprendí en la escuela, igual que tú.
1:06:39
Una de los primeras que me enseñaron.
1:06:42
Ruby Thewes, tú eres una
c-a-t-á-s-t-r-o-f-e.
1:06:49
Tres años estudié antes de que mi papi...
1:06:53
...decir "en paz descanse"
es pedir lo que tuvo en vida.
1:06:57
ÉI vivía para descansar, nació cansado.
ÉI decidió...