1:26:00
Et sinä syökään talossa.
1:26:02
Yksi: karkurin hyysäämisestä hirtetään.
1:26:07
Kaksi: Vaikka siitä saisi palkinnon,
sinä söisit pihalla.
1:26:14
- Onko arpia?
- Että mitä?
1:26:16
Sydämessä. Kohtelin sinua huonosti.
1:26:19
Sinulla niitä arpia olisi,
jollei ansan hampaita olisi pehmustettu.
1:26:23
- Minun ajatukseni.
- Hänen ajatuksensa.
1:26:27
- Satutin sinua.
- Voi juutas.
1:26:31
Sävelsin 50 laulua sinua ajatellen.
1:26:34
Ruby sitä, Ruby tätä,
Ruby tähtisilmä.
1:26:37
Kuules nyt.
1:26:39
Sinä hakkasit minua, hylkäsit,
1:26:43
et piitannut ja hakkasit lisää.
1:26:45
Mutta "Ruby tähtisilmä" korjaa kaiken?
1:26:50
Olen muuttunut, ihmiset muuttuu.
1:26:52
Sota todella muuttaa ihmiset.
1:26:55
Ruby lie kertonut, että olin kehno isä.
1:26:58
- Kusipää sinä olit!
- Eipä käy kieltäminen.
1:27:02
- Järjestä hänet ulos.
- Musiikki muutti minut.
1:27:06
Pursuan sitä.
1:27:08
Olisinpa tuonut viulun.
Minulla on uusi fideli.
1:27:12
Kaunis onkin, täynnä säveliä,
1:27:15
joita en tiennyt edes osaavani.
1:27:18
Sinä olet valmis.
1:27:28
Siunausta vaan.
1:27:33
Jaahas sitten...
1:27:40
Eikö sinulla ole kunnon takkia?
1:27:43
Pärjään kyllä, kultaseni.
1:27:45
Sana vain, niin en tule enää toiste.
1:27:48
En halua sinulle ja emännällesi pulmia.
1:27:51
En ole Rubyn työnantaja.
1:27:53
- Anteeksi vain.
- Kukaan ei ole.