2:30:36
II vaudrait mieux
que tu viennes avec moi.
2:30:53
Ruby.
2:30:57
Voici Inman.
2:31:05
Félicitations.
2:31:08
Je vais t'envoyer dehors
avec un fusil plus souvent.
2:31:14
Il a l'air sur le point de s'écrouler.
2:31:18
J'en ai peut-être besoin.
2:31:20
On t'a tiré dessus?
2:31:24
Pas récemment.
2:31:39
Il dort.
2:31:41
Je ne suis pas surprise.
Ton homme avait l'air crevé.
2:31:45
Je l'ai vu.
2:31:48
Dans le puits de Sally Swanger.
Comme une tache noire dans la neige.
2:31:54
- Et voilà!
- Mais ce n'est pas la même chose.
2:31:57
Dans le puits,
il était en train de tomber.