:55:00
Csak... csak még harapok valamit...
:55:02
Akkó tán korábban köllött vóna kelni.
Ammeg mi?
:55:07
Egy regény.
:55:09
Ha könyvet akar hozni,
akkor hozzon olyat, amibe írhat is.
:55:14
Leírhatja a tõténetünket. A címe lehet
A Fekete-öböl Farm: Katasztrófa.
:55:21
Ezt én is le t'om írni, ott tanútam,
ahol maga, az oskolaházban.
:55:26
Majnem a legelsõ szó, amit megtanútam.
:55:28
"Ruby Thewes,
maga egy k-a-t-a-s-z-t-r-ó-f-a".
:55:34
Három éve vótam má' oskolában,
mielõtt az apám...
:55:37
aszonta, hogy Isten kívánsága az,
hogy pihennyen.
:55:40
A pihenésnek élt, má' fárattan született.
:55:43
Sz'al úgy gondóta... hogy itt több hasznom veszi,
:55:46
mint egész nap a tábla elõtt û've.
:55:57
Elsõször, kõ egy téli kert
a hûvös idõt szeretõ zõccségeknek.
:56:02
Fehérrépát oda, hagyma, káposzta...
:56:08
Kelkáposzta...
:56:09
Másoccor,
meg kõ csiná'ni a zsindelyeket a pajta tetején.
:56:13
Van itt valahol sarló, vagy kalapács?
:56:15
- Sarló?
- Sarló. S-a-r-l-ó.
:56:19
Harmaccor, meg kõ tisztítani
és fel kõ fó'gatni a fõ'det.
:56:29
Nem érheti eztet ugyanis semmi kár.
Ez biza nagyon fontos.
:56:34
Tizenötöccör...
:56:35
Tizenhat...
:56:36
- Tizenhatoccor...
- Tizenhatoccor...
:56:37
Tököket kõ felállítani a föcskéknek,
távol kõ ta'tani a varjakat.
:56:42
Egy dologban gazdag ez a farm,
és az a varjú, kaput becsukni.