:57:05
- Hvis det er en felle...
- Gjør som du vil.
:57:07
Jeg er bare kristen.
:57:10
- Har du penger?
- Fem dollar.
:57:13
For fem dollar får du
ikke en vannslurk, engang.
:57:16
Det står "Ferge, fem dollar".
:57:18
Ingen krysser her uten
at de rømmer fra noe.
:57:23
Vil dere vente på vennene dine?
:57:26
Du kan få 30 sørstatsdollar.
:57:29
- Greit. Kom igjen.
- Hva nå de er verdt.
:57:37
De klippet av meg håret.
:57:40
Det var hardt.
:57:43
Jeg likte håret mitt.
:57:46
Jeg hadde krøller.
:57:49
Men jeg fortjente det.
:57:52
Jeg er pastor Veasey.
Har jeg sett deg i kirken?
:57:56
Nei, det er lite trolig.
:57:59
l disse tider er
det djevelen som styrer.
:58:06
30 dollar til,
og jeg trekker kjolen over hodet.
:58:14
Har vi 30 dollar?
:58:16
Herregud.
:58:18
- Ned.
- Jeg tok en.
:58:29
- Noen andre måter å komme over?
- Elven er full av alligatorer.
:58:35
- Hva slags tre er dette?
- Jeg vet ikke.
:58:41
- Furu.
- Johannesbrødtre.
:58:42
Furu. Hvor er nord?
:58:45
Nord?
:58:49
Nevn tre urter
som vokser vilt på gården.
:58:51
Jeg kan ikke. Greit?
:58:55
Jeg kan snakke om gårdsdrift på latin.
:58:58
Jeg kan lese fransk.