1:42:01
Jeg har alltid kunnet stjernene.
Det har ikke vært noe problem.
1:42:10
Jeg er glad i deg.
1:42:13
l tilfelle himmelen
faller i hodet på oss.
1:42:20
Jeg er glad i deg også, Sally.
1:42:23
Det er jeg.
1:42:26
Stå opp.
1:42:29
Skynd deg ut.
Yankeene kommer.
1:42:32
Yankeene er her.
1:42:34
Finner de deg her, går det oss ille.
1:42:38
- Jeg kan slåss mot dem.
- Nei. Babyen min.
1:42:40
Bare gå.
1:42:55
Vi er fra unionsarmeen
og leter etter mat.
1:42:59
Åpne, vi er sultne!
1:43:01
- Jeg har ikke noe!
- Vi får nå se på det.
1:43:06
Det er en unge inne. Hent den.
1:43:08
Babyen er syk. Ikke gjør ham noe.
Jeg har ingenting!
1:43:15
Ta hønene.
De er alt jeg har.
1:43:22
Sier hun bare har høner.
Du ljuger.
1:43:24
Du er en løgnaktig sørstatshurpe.
1:43:28
Vi er sultne.
Vi har hele dagen.
1:43:32
De fuglene berger deg ikke
gjennom vinteren.
1:43:35
Legg noe over babyen.
1:43:37
Si hvor maten er, så tar vi ham opp.
1:43:40
Babyen er syk.
Legg noe over ham.
1:43:45
Jeg ber dere!
1:43:47
Vis nåde.
1:43:52
Jeg har en gris.
1:43:55
Jeg har en gris.
1:43:56
- Den er bak huset.
- Se etter.