Cold Mountain
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:01
Zahvaljujem se vam za knjigo.
:44:06
Katero vam bom seveda plaèala.
:44:17
Ali je vse v redu?
:44:35
Aida!
:44:38
Aida!
:44:41
Dekle, strašno si suha! Greš z mano
noter.

:44:47
Ne morem. Jaz ne...
:44:51
- Ne morem se stalno naslanjati na tvojo dobroto.
- Daj no, kuham golaž.

:44:55
V veselje nam bo, da si z nami.
:44:58
Èas je za veèerjo.
:45:01
Samo želim si, da preneha. Da sedim na tramu
s Sally in gledam moje fante na polju,...

:45:09
...kako pravijo, da je delo dobro opravljeno.
:45:12
Dobro bo,
ko se nam vrnejo fantje.

:45:16
Kaj je s tvojimi ljudimi v Charlstoneu?
:45:22
Tam ni nikogar.
:45:25
In ni denarja.
:45:28
Moj oèe je imel neke obveznice
in naložbe.

:45:32
Zdaj so seveda brez vrednosti.
:45:34
Zaradi vojne.
:45:37
Niso vredne niè.
:45:39
Nimam kam iti.
:45:46
In ne želim iti.
:45:51
Èakaš tistega tvojega?
:45:57
- Rekel ti bom nekaj.
- Esk. - Tiho!


predogled.
naslednjo.