:46:01
Èe pogleda v na vodnjak, videla bo,
kaj ti bodoènost prinaa.
:46:08
Stori to. Ona to ne dela.
:46:13
Kaken vodnjak?
:46:15
- Dri se, Esk.
- Drim jo.
:46:19
Drimo te.
:46:23
Vidi kaj?
:46:31
- Ne vem.
- Pokazalo se je veèkrat. Videla sem znak, da moji fantje prihajajo domov.
:46:37
Ampak nisem videla nièesar za Dickya Burna.
:46:54
Aida, ali si v redu?
:46:57
Kaj se je zgodilo?
:47:01
Kaj si videla? Kaj si videla?
:47:05
Sinoèi sem te videla, kako se vraèa.
:47:08
Vsaj mislim, da sem.
:47:12
Bila sem nagnjena nad Sallynim vodnjakom.
:47:21
Kot nora enska,
ki buli v njegove skrivnosti.
:47:26
Ali si bil to ti, ki mi prihaja
ali je to bil tvoj duh?
:47:32
Vem, da se moram nauèiti iveti
brez tebe po tolikem èasu in...
:47:36
...in da sprejmem, da se ne bo vrnil.
:47:39
Ampak vseeno ne morem.
:47:42
Ne morem.
:47:48
Treba je pomolsti krave.
:47:50
- Ne znajo same povedati, pa jaz to delam namesto njih.
- Ne poznam te.
:47:55
Gospa Svenger je rekla, da ti je
potrebna pomoè.
:47:58
Tukaj sem.