Cold Mountain
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:04
To so prav lepi primerki ženskega sveta.
1:06:23
Onesvestil se bom.
1:06:25
Tako je to,
pijaèa se ti samo prikrade.

1:06:31
Glej, izginil je. Zdaj ga ni veè.
1:06:48
- Tudi jaz vas bom zapustil.
- A res? Adijo.

1:06:55
Moram iti nastaviti pasti, ampak se bom
vrnil jutri pred mrakom. Ali bosta še vedno tukaj?

1:07:03
- Molim, da bo tako.
- Jaz bom mojo izrekel zdaj.

1:07:07
Moram iti.
1:07:08
Ali je še dosti do Modrega grebena.
1:07:15
Modri greben? Zakaj hitiš?
1:07:17
- Rad bi bil kot oni.
- Da.

1:07:21
- Ta hiša je nora.
- Da malo je odklopljena.

1:07:29
Lezi.
1:07:30
In kaj boste vi, velièastni?
1:07:34
- Jaz sem pripravljen za kopanje, da s sebe sleèem ves prah.
- Da, May, pojdi...

1:07:40
...in poskrbi za njega.
1:07:43
Hajd, vsi spat.
1:07:46
Vsi so dobili svoje zadolžitve.
1:07:48
Hajd, hajd...
1:07:51
Leila, ti ostani z otroki.
1:07:54
- Ajd na stopnice.
- Vidimo se.


predogled.
naslednjo.