Cold Mountain
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:10
Dober veèer.
:37:12
Upam da vas nismo omeli.
:37:14
Se lahko malo pogrejem na Vašem ognju?
:37:19
Ime mi je Tig. Ali se poznamo?
:37:22
To smo jaz in moj brat Hjuz.
:37:25
Mi smo glazbeniki.
:37:31
Èe imate bendžo, mi imamo violino.
:37:33
Prav dobro izgleda.
:37:36
Izgleda prav romantièno zraven ognja, ali ne?
-Prava slika ljubezni.

:37:46
Boš zaigral na to violino?
:37:48
Seveda.
:37:50
Seveda.
:37:52
Hej, probudi se.
:37:55
Dober veèer, gospodièna.
:37:58
Kje je Džordžija? -Kje je Džordžija?
:38:05
Hoèemo vam plaèati za zaloge katere imate.
:38:08
Slišali smo da so se v tem kraju pojavili
neki dezerterji. Gredo k veliki peèini.

:38:12
Ali vi ne veste kje je ta velika peèina?
-Nevem. -Veš, Stabs, on misli na...

:38:17
Da ima jedna peæina blizu onog ranèa
na kome smo svirali. Nije mi palo na...

:38:21
...pamet da je to prav ta peèina katero oni išèejo.
:38:23
To ni niti blizu tistega mesta na katerem smo
igrali. On se vedno nekam izagubi.

:38:28
Ta peèina...mi živimo tam.
:38:31
Zmrzoval sem v tej peèini, dokler nisem
dobil tale nov plašè.

:38:35
Rubi mi je sešila tale plašè.
:38:37
Jaz imam rad moj plašè. Tale del je pripadal
propovedniku, a tale del je pripadal...

:38:41
...konju. Kaj to pomeni?
:38:44
Lahko molim ali tudi ne morem. Odvisno.
:38:47
Ne ve kaj govori.
:38:49
Tolikšen èlovek a možgani kot lešnik.
:38:53
On je kot krava.

predogled.
naslednjo.