Cold Mountain

:56:01

Begunac!

:56:34

Mogu da te izvedem odavde!

:56:41

Èini mi se da te prati garda.

:56:45

Eno ih na drumu. Love dezertere.

:56:48

I ne preporuèujem ti taj put.

:56:51

Prati me pola grada.

:56:54

Zahvaljujuæi tebi. -Trebalo je da te
ubijem kada mi se ukazala prilika!

:56:57

Znam gde je prelaz.

:57:00

Ili možeš da budeš tvrdoglav do smrti.

:57:03

Ako je ovo zamka...-Kako hoæeš. Ja sam
dobar Hrišæanin.

:57:09

Imaš li novca? -5$.

:57:11

Za 5$ ti ne bih dala ni da piješ vodu iz
ove reke. -Èini mi se da je to pošteno.

:57:16

Niko ne prelazi reku, osim ako ne
beži od nekoga.

:57:22

Neæete da saèekate Vaše prijatelj? -Mogu
da ti dam 30 $ konfederacije.

:57:26

U redu. Hajdemo onda.

:57:29

Koliko god to da vredi.

:57:35

Odsekli su mi kosu.

:57:39

To mi je teško palo.

:57:41

I ja sam takav kada je kosa u pitanju.

:57:44

Imao sam lokne.

:57:47

Ali sam zaslužio.

:57:50

Znam da zivot nije lak. Da li si dolazila
u crkvu?

:57:54

Ne, ja nisam pravi vernik.

:57:58

Ja mislim da u toj kuæi boravi djavo.