Cold Mountain

1:56:38

Nije ovde.

1:56:41

Možda su ga odveli sa sobom.

1:56:44

Tako su uradili sa onim momcima, zar ne?

1:56:48

Uradili su to kao upozorenje.

1:56:56

Uzeli su mu kaput.

1:56:58

Zašto bi mu uzeli kaput?

1:57:05

Tata! Tata!

1:57:08

Tata!

1:57:16

Tata! Još uvek diše!

1:57:20

Diše.

1:57:22

Nemoj da si mi umro!

1:57:30

Moramo da ga odvedemo kuæi. -Neæe
izdržati. Pre æe umreti. Jedva da ima...

1:57:35

...još malo krvi u njemu.

1:57:40

Evo metka. -Našla si ga? -Da.

1:57:44

U blizini je jedno mesto gde su nekada
bili Èeroki.

1:57:48

Zaklonjeno je, ima vode i toplo je
ako m ože do tamo da stigne.