:00:00
23.976
:00:32
Sevgili bay Inman.
:00:34
Günleri sayarak baþlamýþtým.
:00:37
Sonra da aylarý.
:00:40
Artýk döneceðiniz umudundan baþka
hiçbir þeye güvenmiyorum.
:00:45
Birbirimizi gördüðümüzden beri
geçen yýllarda, bu korkunç savaþýn...
:00:51
her ikimizi de artýk birbirimizi
tanýyamayacaðýmýz denli...
:00:54
deðiþtirmiþ olmasýndan duyduðum
bu sessiz korku...
:01:12
Ýç savaþýn sonlarýna doðru Kuzey güçleri...
:01:14
Güney'in savunma hattýna
patlayýcýlar yerleþtirmiþti.
:01:38
Virginia-Petersburg Kuþatmasý, Temmuz 1664
Güneyli Güçler Saldýrýyý Beklemekte
:01:50
Alabama'lý zavallý bir çocuk vardý...
:01:53
evinden çok uzaklardaydý.
-Teþekkürler.