Cold Mountain
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:16
Sana da tuhaf gelmedi mi?
-Ne?

1:14:19
Ön kapýda dikilmek.
1:14:22
Biliyorum.
1:14:24
Ýlk olarak o kadýný tanýrým hayatýmda
hiç evinin önünde dikilmemiþtim.

1:14:28
Kapýyý çalan bir kurt bile olsa
onu içeri alýrdý.

1:14:32
Belki de meþguldü.
1:14:36
Ýkinci olarak da ihtiyar Swanger
evdeydi, piposunun kokusunu aldým.

1:14:42
Üçüncü olarak, þu tarlaya bir bak.
1:14:45
Ne olmuþ?
1:14:47
Bir hafta önce de gelmiþtik,
burasý samanla doluydu.

1:14:49
Bütün bunlarýn yaþlý bir adam ve
köpeðinin iþi mi olduðunu söylüyorsun?

1:15:03
Yankiler, Yankiler.
1:15:05
Süvariler, federal iþgalciler.
1:15:08
Þu tepenin hemen ilerisinde.
1:15:10
Bu kaçaklarý þu tepeye çýkaralým.
-Haydi.

1:15:20
Atlarý saklayýn.
1:15:22
Bizi görürlerse ölürüz.
1:15:26
Eðer kýpýrdarsanýz ya da
ses çýkartýrsanýz...


Önceki.
sonraki.