:17:02
Ето ви и вас.
:17:05
- Здравейте, момичета.
- Здрасти.
:17:09
Вие двете заедно ли сте?
:17:10
Ние сме сестри.
:17:13
Добре.
:17:16
Аз харесвам сестрите.
:17:17
Джейк, не мога да видя добре.
Защо не мръднеш за да ги огледам,
:17:19
а и ти да ги огледаш.
:17:20
Благодаря ти.
:17:22
- Сестри значи?
- Да.
:17:24
- И сте над 18?
- Да
:17:27
Добре, хайде да видим
какво могат сестрите.
:17:30
Дами.
:17:32
А между другото,
:17:35
отвън има...
:17:36
...полицаи от Л.А.
:17:39
Май малко преиграваш.
Няма да те нараня.
:17:42
Просто предпазни мерки.
:17:46
Трябва да си доста добър,
щом около теб с навъртат ченгета.
:17:50
Това сигурно е защото изглеждаш
невинен и
:17:52
си някакси сладък, нали?
:17:56
Да, нещо такова.
:17:57
С какво се занимаваш тигре?
:18:00
Просто преценяваш
хората по парите им?
:18:04
Всъщност си има някои техники.
:18:06
Имаш предвид нещо като стил?
:18:09
Все пак помага, нали?
:18:12
Не, не, стилът не си струва.
Ще ти кажа защо.
:18:14
Когато бях млад като теб,
и правех първия си удар,
:18:16
имаше един, който ограбвахме,
казваше се...
:18:19
Шмит.
:18:21
Плячката беше около $800,
:18:23
и всеки трябваше да вземе своето.
:18:25
Аз изглеждах добре.
:18:27
Нали знаеш, бял.
:18:29
Бях целия бял, бял, бял, бял.
От глава до пети.
:18:34
Изглеждах страхотно. Казвам ти...
:18:36
...всеки ме оглеждаше,
и мъже и жени.
:18:40
О, сигурен съм в това.
:18:42
Както и да е.
:18:43
Всичко беше наред.
:18:45
Очаквахме Шмит.
:18:47
За да няма проблем,
едно от момчетата извади пистолет...
:18:51
и бум, бум, бум...
:18:54
Взехме си плячката.
:18:56
Всички проверяваха
пръстови отпечатъци...
:18:58
и кой беше този, когото хванаха?