Confidence
Преглед.
за.
за.
следващата.

:44:05
Г-н Люис... благодаря отново.
:44:06
Пак заповядай, Джейк.
:44:09
Честита годишнина.
:44:13
Това е начинът, по който се прави.
:44:16
Усмихни се, все едно си получила
подарък от мъжа на мечтите си...

:44:19
- Благодаря.
- Пак заповядай.

:44:21
Сега нека завършим всичко това.
:44:41
Той си тръгна.
:44:46
Трябва да ида да се подстрижа.
:44:54
Какво правите?
:44:55
- Хей, момчета.
- Какво става, приятел?

:45:02
Аз ще си взема от
новия пилешки специалитет.

:45:06
Тази гадост?
:45:09
- Е, трябва да я опитам.
- Извинете ме.

:45:13
- Кой по дяволите си ти?
- Специален агент Гюнтер Бютан.

:45:18
- Специален агент значи?
- Търся Джейк Виг.

:45:21
Кой?
:45:23
Кой ли?
:45:24
Невидимият човек. Сянката...
:45:26
Призракът...
Да, той се изпарява като...

:45:29
...призрак.
Човекът от екипа му.

:45:32
Какъв човек от екипа му?
:45:34
Какъв човек от екипа му?
Тоя да няма дупка в главата.

:45:38
Вижте специален агент.
Как се казвахте?

:45:40
- Бютан.
- Имам добро чувство за хумор,

:45:42
..като повечето хора.
- О, наистина?

:45:43
Да, и това е някаква тъпа шега
и тя не ми харесва.

:45:47
Шега?
:45:48
От няколко години
работя под прикритие

:45:50
по случай, в който е замесен
Джейк Виг.

:45:52
Става дума за нелегален внос,
за някакъв човек в Тампа.

:45:56
И аз стигнах близо, доста близо.
Той го знаеше и затова ми прати тази


Преглед.
следващата.