Confidence

1:29:01

Da li sam trebao da joj vjerujem?
Tko zna?

1:29:06

Prije ili kasnije, netko æe poèeti
da pita prava pitanja.

1:29:11

Federalci æe htjeti da znaju

1:29:13

zašto su poslani da uhvate samo
par pokvarenih policajaca.

1:29:16

Manzano i Withworth bi pitali kako

1:29:18

je droga dospjela u torbu.

1:29:21

King i Price bi pitali gdje je
njihov novac otišao.

1:29:26

I svi bi se pitali za koju je agenciju

1:29:29

Special Agent Gunther Butan
stvarno radio?

1:29:47

Treba li ti prijevoz?

1:29:52

Hej.

1:29:55

Kako je bilo?

1:29:57

Glatko.

1:29:59

Ovi iz LA policije,

1:30:01

daj im 20 dolara i neæe ti napisati kaznu za parking.

1:30:03

Možda onda kupiš novu kravatu?

1:30:06

Ali ako federalca podmitiš

1:30:10

Šta æe biti sljedeæe?

1:30:14

Tako smo Butan i ja postali prijatelji.

1:30:17

Pogledaj se.
I dalje radiš s tom kravatom.

1:30:20

Vezan sam za nju.

1:30:24

Jesi uzeo svoj dio?

1:30:25

Da, dobar sam.

1:30:30

Gdje æeš sljedeæe?

1:30:33

Gdje god da je, nemoj dugo.

1:30:37

Ostani na slobodi.
Uvijek.

1:30:42

Zadržao bih djevojku.

1:30:49

Prije ili kasnije, na prava pitanja bi bilo odgovoreno.

1:30:53

Jer velika pljaèka...
Šta je ovo?

1:30:56

To je kao predstava.