:46:00
That's a real nice tie. I don't know if it
says, "Special Agent."
:46:03
You know what it says?
It says,
:46:05
"You can't catch me,
so fuck you. So fuck you."
:46:08
- And fuck you!
- Hey!
:46:14
Temper's a sign of weakness.
Temper's a sign of weakness.
:46:16
Hey man, can we get you
a glass of water?
:46:18
I'm working at this
temper management issue.
:46:22
My doc says
I should stay calm,
:46:24
because I might do
or say something
:46:26
- that I might regret later.
- Look, Special Agent...
:46:29
- sell one drug dealer's drugs
to another drug dealer?
:46:33
Hey, hey,
can you put that away?
:46:35
- Wow!
- Hey, hey, hey...
:46:38
Let's take a walk.
Let's go for a walk.
:46:40
Now here is the deal...
:46:42
You guys are gonna help me catch
Jake Vig. Whatever he's into next,
:46:45
you guys are gonna be into.
And whatever you're into, I'm into.
:46:49
This fucking gun
is killing my back.
:46:52
In exchange, I'm gonna make sure you
guys are cleared
:46:54
of any past associations with Vig
:46:56
as part of a
cross-departmental investigation,
:46:58
and that home movie I got,
I'll make sure
:47:00
that it doesn't move its way
into Internal Affairs.
:47:02
Who knows? This prick
has been on the wish list so long,
:47:04
you two guys,
might even get a promotion.
:47:06
What the fuck
are you getting out of all this?
:47:08
Peace of mind.
:47:10
I might even get a chance
to get rid of this fucking tie!
:47:15
Why are you looking at me
that way, Lloyd?
:47:17
Not everybody is on the take.
:47:19
If you Feds are so hot
for this guy,