:26:03
Disculpe, señorita.
¡Señorita!
:26:06
Creo que se le cayó algo.
:26:09
Si, eres buena,
pero no tanto.
:26:12
Se pudo ver somo lo hacías
desde el otro lado del club.
:26:17
¿Qué? ¿No me reconoces?
:26:18
- Tony, ¿puedes traerme mi coche?
- Seguro.
:26:20
Realmente no me recuerdas, ¿no?
:26:23
¿Debería?
:26:28
Ya veo.
:26:31
Eso está bien.
:26:33
¿Estás interesada en
un poco de trabajo?
:26:36
No podrías pagarme.
:26:39
No con 27 dólares y una
Visa con límite, John.
:26:43
¿O es Todd o Bill? Es difícil de
saber con tantas identificaciones.
:26:48
Lily, el nombre es Jake.
:26:50
De acuerdo, no te
elogies tanto, cariño.
:26:52
Eso es algo por lo que
nunca tuve que pagar.
:26:54
Y no lo considero trabajo.
:26:56
Entonces creo que tienes
a la chica equivocada.
:27:00
Hazme un favor.
:27:01
Respira profundamente y cuenta
hasta diez. ¿De acuerdo?
:27:04
Estoy hablando de un engaño.
:27:06
Y paga muy bien.
:27:08
A menos que creas que
vas a volverte rica...
:27:09
...robándole carteras a
los viejos de ese lugar.
:27:11
No sabía que te interesaba.
:27:14
Quédate con la cartera.
Estamos en paz.
:27:18
Respira profundamente...
:27:21
...cuenta hasta diez y...
:27:25
...vete a la mierda.
:27:32
Mira, paga muy bien.
¿De acuerdo?
:27:35
Seis cifras.
:27:38
Todo lo que debes hacer
es interpretar un papel.
:27:40
Actuar un poco. ¿Crees
que podrás con eso?
:27:44
¿Por qué yo?
:27:46
Ni siquiera me conoces.
:27:47
Porque me gustó lo que vi.
:27:49
Y tengo un buen
presentimiento sobre ti.
:27:53
¿Alguien te ha dicho eso antes?