:27:01
.תביע משאלה
:27:03
תביע משאלה 11:11
:27:09
!זה פעמיים
:27:15
.אני רואה שהיא מצאה חן בעינייך-
.כן חיבבתי אותה מאוד-
:27:18
.וזה הכל, היה לנו צוות
:27:20
מה שהיינו צריכים עכשיו
.זה תכנית
:27:23
...שתיים. אווו-
:27:25
...ובכן-
!שיט-
:27:29
?מה קורה חברה-
:27:31
?מי זה הבחור הזה-
:27:32
.זה לופוס
:27:34
הוא עובד בשביל קינג
.ועכשיו הוא אחד מהצוות שלנו
:27:37
אני פה כדי להיות בטוח-
.שהכל הולך חלק
:27:39
?יש למישהו אש-
:27:42
וזאת לילי-
:27:47
היא המגן החדש
.שסיפרתי לכם עליו
:27:49
...וואו-
...וואו, וואו, וואו-
:27:51
,חכה רגע לעזאזל
?מה זה
:27:54
,אנחנו משחקים בתרמית
?או מבצעים מחזמר
:27:57
גורדו סמוך עליי, אנחנו צריכים
?את עזרתם, בסדר
:28:00
?והמטרה שלנו
.מורגן פרייס
:28:06
?למה-
:28:10
בגלל ש... אותו קינג רוצה
.שנעקוץ
:28:13
,וחוץ מזה
.המחיר מושלם
:28:16
,אני לא אמור לחכות לך
.אתה אמור לחכות לי
:28:18
אבא שלו היה פרקליט גדול-
.של המאפיה
:28:21
שזה עושה אותו
נוכל של דור שני
:28:24
שאבא שלו מת, פרייס
,המשיך את המסורת המשפחתית
:28:27
ופתח מרכז גדול
,להלבנת כספים
:28:30
.ושותפות לזיופים
:28:32
!שיזדיין-
:28:33
אומרים שכמעט מיליארד דולר-
.מולבנים בבנק שלו כל שנה
:28:36
אז אנחנו יודעים
.שיש לו כסף
:28:39
זה רק עניין של איך
.להשיג את זה
:28:40
על כמה אנחנו-
?מדברים
:28:45
.חמש מיליון
:28:49
.אנחנו חייבים לקינג רק 150 אלף-
.אני יודע-
:28:52
בגלל זה אנחנו לא הולכים אליו
.ישירות
:28:55
בהתחלה, אנחנו מחפשים בר-עשייה
,בבנק של פרייס
:28:57
.פקיד בינוני
:28:59
,אנחנו נפגשים איתו עם ניירת
.ומבררים על הלוואה משותפת