Confidence

1:15:01

Ovdje sam postao glup,
ovdje sam osjetio onaj svrab.

1:15:09

Šta? Imam nešto?

1:15:11

Biæu iskren.

1:15:13

Ne bi stigli do ovdje bez tebe.

1:15:16

Imam mali prijedlog za tebe.

1:15:18

Naèin da uzmemo sami 5 miliona.

1:15:21

E sad, pet miliona na èetiri dijela.

1:15:26

Želiš li?

1:15:28

Šta moram uraditi?
U redu.

1:15:32

Vig je.

1:15:33

Treba mi pratnja.
Ne prijevoz, samo pratnja.

1:15:36

Aerodrom Ontario.
Traži Gordoa.

1:15:39

Nosiæe crnu Nike torbi.

1:15:41

Vi æete ste postarati za Butana?
Ne brini za njega.

1:15:44

U redu.

1:15:48

To je bio on.
Dolazi isporuka ovog podneva.

1:15:51

Aerodrom Ontario.

1:15:53

Iznenadiæemo G. Viga kao nitko.

1:15:56

Govori FBI agent Rosen.
Artie. Butan.

1:15:59

Aerodrom Ontario. Doðita teško naoružani.

1:16:04

Treba samo da zoveš Kinga.
Reci mu da je dobro.

1:16:08

Skini nam ga sa leða.

1:16:14

Šefe, ja sam, Lupus.

1:16:17

Bio si u pravu.
Hoæe da te zajebe.

1:16:19

Šta?
Vig hoæe da te zajebe.

1:16:21

Policijska pratnja æe da pokupi pare.

1:16:24

Znao sam...
trebao sam da pratim instinkt.

1:16:27

Kako æemo nabaviti pare sada?

1:16:29

Moraæeš na aerodrom.

1:16:30

Tip ima crnu Nike torbu.

1:16:33

Ima problem sa WC-ima.

1:16:35

Ako proðe kroz Carine,
iæiæe ka WC-u.

1:16:37

Dobro je.
Uhvatiæemo ga sa spuštenim pantalonama.

1:16:39

Postaraj se za njega kad uzmemo pare.

1:16:42

Možda je Gordo u pravu.

1:16:44

Možda svi tražimo bezbedno mesto da seremo.

1:16:51

Slatko je.

1:16:53

Jako.