1:10:04
Det låg nåt i det han sa.
King skulle aldrig glömma det hela.
1:10:08
-Så vi var i farten igen.
-Efter det att du spolat henne.
1:10:12
Vilket var mitt misstag.
- Hur visste du att vi skulle fortsätta?
1:10:17
Jag känner dig, Jake.
Och jag kan ta hand om mig själv.
1:10:25
Morgan Price, tack.
1:10:31
Ja, det intresserar mig.
1:10:35
Ge mig en adress
så skickar jag över en bil-
1:10:42
-så kan du och jag diskutera
detaljerna i ditt förslag.
1:10:46
Nej, jag kommer till dig
och jag förhandlar bara med dig.
1:10:52
Det var ett smart drag.
Du fick mig på en silverbricka.
1:10:56
Silverbricka?!
I helvete, jag ska berätta en historia.
1:11:01
En spännande historia. - Travis...
1:11:04
-Har nån försökt nåt liknande förut?
-Inte vad jag minns.
1:11:08
-Och vad ville du ha i hittelön, sa du?
-Tio procent.
1:11:13
Min nobelprisbelönade lärare på
Cambridge hade tyckt tio var högt.
1:11:20
Jag skiter i dina studier, om det så
var perukdesign. Var glad jag är här.
1:11:27
-Tio är standard.
-Okej.
1:11:29
Travis, se om du kan få fram
hur han gjorde det.
1:11:35
Eller nästan gjorde det.
Det låter som en bra historia.
1:11:40
Jag får det.
1:11:43
-Berätta vad som hände idag.
-Idag? Ja, dagen började perfekt.
1:11:49
Ashby skulle ringa om tiden för
överföringen. King väntade på oss.
1:11:54
För säkerhets skull
tog Gordo planet i stället för mig.
1:11:58
Manzano och Whitworth måste kolla
Butan, så jag anlitade dem.