:27:01
Elbette hoþlandým. Sanatçýlarý severim.
:27:04
Eðer birbirinizi yiyecekseniz
bunu zevkli þekilde yapmanýn...
:27:09
...bir yolunu bulmak zorundasýnýz.
:27:12
Buraya aileleri olan insanlar geliyor.
:27:16
Tamam mý? -Tamam.
:27:19
Anlýyor musunuz? -Evet.
:27:21
Öyleyse iþinize dönün. Hadi gidin.
:27:24
Þunu söyle. Seninle paylaþýmý nasýl yapacaðýz?
:27:27
Sana borcumu vereceðim.
Artý hakkýn olaný alacaksýn.
:27:29
Bundan hoþlandým. Tamam, hadi otur.
:27:31
Þu sevimli Ýrlandalý
gülümsemeni yakýndan görelim.
:27:33
Buraya anlaþma yapmaya geldim.
Tuhaf oyunlar oynamaya deðil.
:27:36
-Espri. -Teklifimi öðrendin.
:27:39
Jake. Evlat. Espriydi.
Hadi. Buradan gitmek mi...
:27:41
...istiyorsun? Kapýlar sonuna dek açýk.
:27:45
Hadi otur. Ýþ konuþalým.
:27:52
Pekala. Ýþte teklifim.
:27:56
Yakýn oturmak istemiyor musun?
:28:00
Hayýr. Burada rahatým, teþekkür ederim.
:28:04
Pekala.
:28:07
Ellerini görebilir miyim? Büyük ellerin var.
:28:11
Dur bakayým. Þu ellere bak dostum.
:28:15
Bir gitarist olman gerekirdi. Þu çizgilere bak.
:28:18
Þunu gördün mü? Bu aþk çizgisi.
:28:22
Bu da para çizgisi. Çok uzun bir çizgi.
:28:26
Þuraya kadar uzanan da ömür çizgisi.
:28:29
Çizgi þurada kesiliyor. Bu
da bir noktada sorun...
:28:34
...çýkacak demek. Sorunu
ortadan kaldýrmak sana baðlý.
:28:42
Benimle konuþmaný, beni
mutlu etmeni istiyorum.
:28:44
Beni korkutmaný istemiyorum.
:28:48
Beni korkutmaný istemiyorum evlat.
:28:52
Þimdi ne olacak? -Oyunu oynayacaðým.
:28:55
Sen de oynayacaksýn. Ben de oynayacaðým.