:30:03
Ok, der røg "Spørg ikke,
Fortæl ikke" væk.
:30:06
Så får i noget ud af
denne familie historie?
:30:10
For fire måneder siden
begyndte jeg er forhold med en lokal...
:30:16
...og min far besluttede at
gå i forbøn. Og oberst Styles...
:30:22
...tyssede hændelsen ned.
Men ifølge min far...
:30:27
...forflyttede han mig til
Wests træningsprogram.
:30:30
Og, du ved, West hadede det.
:30:33
Han gjorde så alle var sikker
på hvor jeg var og alt det.
:30:35
Han kunne ikke smide dig ud
så han prøvede at få dig til at stoppe selv.
:30:39
Han ville mere end det.
:30:42
Flere intriger, Levi?
:30:45
Ja.
:30:48
Jeg sværger ved Gud, I svømmer over
kanalen! Holdene er følgende...
:30:55
Dunbar og...
:30:59
...Mueller.
:31:01
Pike og Nunez.
:31:06
Kendall og...
:31:08
...Castro.
:31:10
I har et minut.
Pak jeres ting sammen!
:31:16
Det var der han gjorde det.
:31:23
Han truede mit liv.
Det var ikke svært at se.
:31:28
Var der andre der så det
eller hørte det?
:31:30
Nej, selvfølgelig ikke. Vi
var i en helikopter, du ved?
:31:34
-Ingen kunne høre noget.
-Jeg ved ikke hvor kendt du er med...
:31:37
...udforskning,
men der er noget der hedder et motiv.
:31:41
Og du gav lige dig selv et.
:31:43
Du ville jo vide
hvad der skete...
:31:46
-...og jeg fortæller dig sandheden.
-Hvad skete der med degrees?
:31:52
Jeg slog ham ikke ihjel.
:31:56
Hvem gjorde så?