1:29:02
Han havde været død på jorden
hvis du ikke havde reddet ham.
1:29:07
Det kører for dig i dag!
1:29:08
Hvad griner du af?
1:29:10
Ideen med at du overflyttede
ham til hans enhed.
1:29:13
Negativ. Jeg overførte ham til
Arlington kirkegård.
1:29:15
Du bliver med at lukke lort ud
og du er tilbøjelig til udføre navneopråb.
1:29:19
-Er i alle fra sektion 8?
-Jeg sagde hun var smart.
1:29:23
Nej, du sagde hun var.....
Hvad sagde han hun var?
1:29:26
-Lækker.
-Lækker.
1:29:30
Ja, frue. Vi er officielt sektion 8.
1:29:32
Og hvad med historien om i er...
1:29:35
-...frafaldne stof handlere?
-Mere som sindssyge fyre.
1:29:38
Det har været vores enheds dække historie
siden begyndelsen, frue.
1:29:41
Og det er en historie som skræmmer
Colombianerne ud af deres gode sind.
1:29:46
Okay, nu når jeg ved alt det,
hvad sker der så?
1:29:50
Får jeg en nål i armen og vågner i
morgen tidlig hjernevasket?
1:29:54
Er det ikke det i gør?
1:29:57
Vi synes faktisk du klarede
dig godt i den her situation.
1:30:02
Vi vil gerne tilbyde dig et job.
1:30:06
Fortalte hun dig historien
om karnevalet i går aftes?
1:30:09
-Åh, start ikke.
-Lort.
1:30:11
-Hvad vil du vide?
-Frøken festival frue.
1:30:14
Hvad vil du vide?
1:30:15
Lad ikke som om du ikke
ved det i forvejen.
1:30:18
Ja, fortæl ham sandheden.
1:30:22
Så, hvad vil du gøre?
1:30:28
Jeg tror jeg trænger til en øl.
1:30:31
Vær' så god, Oberst.
1:30:33
Oberst?
1:30:38
{Y:bi}Dansk Tekst: -Green[DK]-