:11:01
Vamos a isto!
:11:11
Sabem o que fazer,
vamos!
:11:41
- 911,qual a emergencia?
-Quero denunciar um assalto.
:11:45
Um assalto?
Qual a morada?
:12:10
Aqui está. Adoro pedras as cores!
:12:14
Este diamante azul vale
2,5 milhões de dolares.
:12:18
- Áh é? A quem estamos a roubar isto?
- Traficantes, lavadores de dinheiro...
:12:22
Para mim serve...
:12:24
Este. Este posso usar
:12:33
T, olha para isto.
:12:38
Foi para isto que viemos.
:12:40
É disto que estou a falar.
Jackpot.
:12:44
O resto é nosso.
:12:49
- Sim!
- O seu empregado traiu-o. A policia está a chegar.
:12:54
- Deixe as pedras.
- Quem fala?
:12:57
- Sabe quem eu represento.
- Não vai conseguir.