Cradle 2 the Grave
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:04
Um momento!
Que tens atrás da orelha?

:20:09
- Por favor? Já sou grande.
- Tinhas isso na mão?

:20:12
Nesta mão?
Ou nesta mão?

:20:20
Observa!
:20:30
- Como fizeste isso?
- Magia!

:20:33
- É para mim?
- Claro que é para ti.

:20:37
Um diamante para uma princesa.
:20:42
- É lindo.
- Também tu...

:20:46
- Amo-te papá.
- Também te amo.

:20:49
Diz as orações!
:20:53
"Pai nosso que estás no céu,
santificado seja o Vosso nome...

:20:57
...não nos deixeis cair em tentação,
e livrai-nos do mal." Ámen.

:21:02
- Dá-me um abraço.
- Sim.

:21:08
- Podes dar-me outro?
- Pode ser.

:21:16
Já está na cama.
Agora deve dormir a noite toda.

:21:19
Ela já não me obedece.
Só a ti...

:21:21
Eu falo com ela.
Quando quiseres vai dormir.

:21:23
- Estou a ver TV, se precisares.
- Ok, obrigado.

:21:28
Epá, o que se passou?
:21:47
Deveríamos considerar umas longas férias
num país sem extradição?

:21:52
Aquele tipo.
Só estava interessado nas pedras de cor.

:21:56
- O Christophe denunciou-nos.
- Ou isso.


anterior.
seguinte.