:44:02
- Que se passa?
- Ele vai ajudar-nos.
:44:05
- Como sabes?
- Sei. Sinto-o. Nunca te aconteceu?
:44:11
- Não.
:44:13
Pensei que os chineses eram todos místicos.
:44:15
Acreditamos... não adivinhamos.
:44:20
Isto não é uma advinha. Posso-me enganar.
:44:23
Depois do clube, vamos ver o Archie.
:44:27
Porquê?
:44:29
- Ele tem de se lembrar de algo sobre os tipos.
- E se ele não conseguir?
:44:33
Então usa os métodos de Taiwan,
para ele se lembrar.
:44:45
Sai daqui
Que queres?
:44:47
Acalma-te. Só vim ver se precisavas de ajuda.
:44:50
Bem, não podes.
É equipamento muito delicado.
:44:53
Por isso afasta-te.
Afasta-te do camião.
:44:58
- O quê?
- Afasta-te da merda do camião
:45:01
- Ok, parem.
- Eu afasto-me.
:45:07
Estou a afastar-me...
:45:10
- O tipo é embirrante.
- Pelo menos faz o trabalho dele, ao contrário de outros.
:45:14
Pega na fita e cala-a.
:45:22
Quero o meu pai.
:45:25
Quero o meu pai!
:45:27
- Larga-me. Cala-te!
:45:31
Sei de uma forma melhor de te calar.
:45:37
Sim.
Ela tem a chave