Cradle 2 the Grave
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:01
Vanessa! Belo!
Merda!

1:18:06
- Ele vai fazê-lo aqui, esta noite.
- Fazer o quê?

1:18:10
Vender as pedras.
Um laser Tai emite luz verde.

1:18:15
Ele precisa dele para engrandecer,
para lhes mostrar o poder.

1:18:17
- Que raio estás a dizer?
- O que são estas pedras?

1:18:20
São uma nova forma de plutónio sintético.
Pequenas e portáteis mas altamente potentes?

1:18:25
Há uma cambada de criminosos desejosos de lhes
pôr as mãos em cima a qualquer preço.

1:18:29
E vejam como funciona!
1:18:32
Chega desta merda.
Como vou chegar á minha filha?

1:18:42
Estamos prontos.
1:18:45
Os compradores são rápidos a chegar
e a sair, usam um lugar privado,

1:18:51
acessivel por avião.
1:18:53
Vanessa disse que estava dentro de um edifício,
poderá ser um hangar?

1:18:57
Há uma dúzia deles aqui à nossa volta.
1:19:00
- Nunca conseguiremos ver todos.
- Planos de voo!

1:19:03
Sim, planos de voo. Todos os hangares
têem de ter escrito os destinos.

1:19:07
Tudo de acordo com a administração aérea...
1:19:10
senão estão sujeitos a serem encerrados
pela aviação militar.

1:19:13
Por isso arranjem essa lista e talvez saibamos
onde se vai fazer a venda hoje.

1:19:18
Daria, fala com os nossos amigos da aviação.
Precisamos saber todos os voos que entram e saem daqui.

1:19:24
Miles, arranja as armas necessárias
Nós temos a bomba nas mãos.

1:19:29
Mais ninguém se mexe.
Tommy, cria uma diversão.

1:19:33
Tenho aqui mesmo o que precisamos.
1:19:50
Aérodromo Wick!
1:19:52
5 helicópteros chegam esta noite com
diferença de minutos uns dos outros.

1:19:55
- Parece a melhor hipótese.
- É melhor que seja. Pelo bem da Vanessa.

1:19:59
Vamos!

anterior.
seguinte.