1:35:10
Parece que ambos conseguimos o que queríamos.
1:35:15
- O que vai acontecer ás pedras, agora?
- Vão ser destruidas.
1:35:25
Parece que vou passar algum tempo na cadeia.
1:35:28
Cadeia?
1:35:30
Acabaste de salvar o planeta,
Não te podem deixar pelo menos em condicional?
1:35:33
- Farei o que puder.
- Obrigado.
1:35:37
Acho bem, porque fazemos uma
equipa dos diabos... certo?
1:35:39
Excepto tu que és polícia, mas
nós temos de nos manter unidos.
1:35:43
Um tipo á maneira faz sempre falta...
1:35:47
Não tenho razão?
Estamos a falar de que percentagem?
1:35:50
Nada!
Assim tão pouco?
1:35:55
Está na hora de ir buscar as minhas coisas.
1:35:58
Está na hora de irmos todos!
1:36:02
Vá lá. Agora é que isto está divertido!
1:36:06
Quer dizer, não tanto assim...
1:36:12
- Boa sorte.
- Obrigado.
1:36:16
- Fé.
- Fé!
1:36:21
- Fé!
- Fé!
1:36:30
Traduzido e legendado por SatKabos
1:36:35
Revisto e corrigido por
EspiritoLampiao