:53:01
j'ai su que vous alliez périr.
:53:09
La première fois...
lorsque je vous aidée...
:53:14
j'ai revu ce soldat japonais.
:53:16
En venant
à votre secours ce soir...
:53:26
j'ai encore eu la même vision.
:53:34
Je ne vais plus intervenir.
:53:37
Ça ne servirait à rien.
:54:21
Vous voulez dire que...
:54:25
j'ai été soldat japonais
dans une autre vie ?
:54:28
Un bourreau sanguinaire ?
:54:31
Et que je vais le payer ?
:54:34
On viendra me tuer...?
:54:36
C'est pas aussi simple.
:54:39
Le soldat japonais
n'est pas Lee Fung Yee,
:54:42
et Lee Fung Yee
n'est pas le soldat japonais.
:54:45
Mais c'est le crime
commis par ce soldat
:54:48
qui a condamné Lee Fung Yee.
:54:52
Je ne comprends pas.
:54:54
C'est la loi du karma.
:54:58
Et vous pensez que c'est juste ?