:10:01
Desculpe, senhor.
:10:02
Tenho a certeza que ele não tem
nada haver com a sua investigação.
:10:05
Sai!
:10:05
Soubemos da existência de um show de strip
:10:08
e fomos investigar.
:10:10
Ele fugiu quando o estávamos a prender.
:10:12
Perseguimo-lo até Lockhart Rd.
:10:12
Sai!
:10:14
Ele só é culpado de conduta indecente.
:10:17
Ele é nosso suspeito, por favor devolvam-no.
:10:34
Não vi nada...
:10:38
Brutalidade policial!
:10:41
Não há justiça!
:10:43
Não há lei!
:10:44
Brutalidade policial!
:10:49
Já acabámos com ele. Ele é todo vosso.
:11:07
Eu faço.
:11:11
Tens 35 anos
:11:12
e foste previamente acusado de
teres entrado no país ilegalmente.
:11:15
Quando tinhas 34 vendeste
medicamentos falsos.
:11:18
Quando tinhas 33 eras um pedinte.
:11:21
Quando tinhas 31 eras um trabalhador ilegal.
:11:24
Mas antes de teres 30...
:11:25
Eras monge de artes marciais
no templo de Grotto.
:11:30
Porque desististe de ser monge?
:11:32
Não o poderia ser sem dinheiro.
:11:35
Não te vamos prender.
:11:38
Amanhã vamos-te mandar de
volta para a China.
:11:41
Lee Fung Yee.
:11:47
A CID perdeu alguns homens
e precisa de reforços.
:11:50
O capitão Chung pediu especificamente
a tua ajuda.
:11:52
Quando?
:11:53
Agora.
:11:55
Cuidado, miúda.
:11:57
Podes acabar o meu trabalho?