:17:17
Hvad?
:17:18
En børnehave? Du og jeg?
:17:20
Det er et underudviklet marked.
Harridan har monopol i denne forstad.
:17:24
Alt hvad vi skal gøre er,..
:17:26
..at etablere os som et billigere alternativ,
så tjener vi kassen!
:17:29
- Tror du jeg vil være god til at tage mig af børn?
- Absolut.
:17:32
Undskyld mig?
Er det jeres børn?
:17:35
Nej.
:17:38
- Kan du huske da du ødelagde min yo-yo?
- Jeg ødelagde ikke din yo-yo.
:17:42
- Jo du gjorde.
- Jeg ødelagde ikke din yo-yo.
:17:44
Din yo-yo var i stykker.
:17:45
Du tager livet af mig.
Du tager virkelig livet af mig.
:17:56
Jeg er hjemme!
:18:08
- Du sagde vi skulle gøre det her sammen?
- Nej, far!
:18:11
Hvad foregår der her?
:18:19
En børnehave? I vores hus?
:18:21
Ja. Phil's lejlighed
har kun to værelser.
:18:24
Det er åndsvagt på mere
end 10 forskellige måder.
:18:27
Hvad ved du om
at lede en børnehave?
:18:29
Det kræver ikke
den store ledvogtereksamen.
:18:30
Vi søgte om tilladelse.
Det kunne ikke være mere simpelt.
:18:33
- Far.
- Hvad vil du ? Raketten?
:18:39
- Det var det du ville, ikke?
- Mælk.
:18:41
Ville du have mælk. Undskyld.
Han ville have mælk.
:18:44
Astronauten har brug for mælk når han flyver.
Så du har stærke knogler, hvis du styrter.
:18:48
Vi forstår hinanden.
Hvad synes du om det?
:18:52
Vi taler om andre folks børn.
Forstår du det ansvar?
:18:56
Jeg vil bare være forsigtige med dem,
som jeg er med Ben.
:18:59
Du skal ikke gnide dit hoved mod ting.
Se hvor du går.