:10:03
Pojat, katsokaa. Olen pahoillani,
mutta tämä idea oli susi.
:10:06
Lapset eivät vaan halua syödä kasviksia
aamiaiseksi. Kuka olisi arvannut?
:10:09
Minä sanoin sen sinulle puoli vuotta sitten,
kun annoit tämän projektin.
:10:13
Sanoitko?
:10:15
Ei asia koske vain Kasvismuroja.
:10:17
Me suljemme koko terveysosaston.
:10:20
Sehän tarkoittaa 300 työntekijää.
:10:21
Emme halua olla sellaisessa bisneksessä.
:10:23
Mihin meidät siirretään?
:10:29
Pooch, kuinka ensimmäinen koulupäiväsi meni?
:10:33
Ihan kivasti.
:10:34
Vain ihan kivasti?
:10:36
En tunne sieltä ketään.
:10:38
Anna sille aikaa. Sinä saat ystäviä.
:10:42
Millainen sinun päiväsi oli, kulta?
:10:44
Menetin T-Y-Ö-N-I.
:10:46
Sinä menetit T-Y-Ö-S-I?
:10:48
Minut E-R-O-T-E-T-T-I-I-N.
:10:50
Minut ja 300 muuta.
:10:51
Eivät he voi tehdä niin!
:10:53
- Eikö Jim Fields voi asialle jotain?
- Hän juuri veti liipaisimesta.
:10:57
Hän ei aio tehdä mitään.
:10:58
Kun sain selville, että teki sen
käskin hänen vetää k...
:11:01
Charlie!
:11:05
L-M-N-O-P.
:11:09
Älä huolehdi.
:11:10
Minä olen huippumies
ja saan uutta työtä viikossa.
:11:19
Entä jos käyttäisimme hätärahat.
:11:22
Emme voi.
Me maksoimme jo auton sillä
:11:29
Ei tässä voi kierrelläkään.
:11:31
Meidän täytyy ottaa Ben pois Chapmanista.
Se maksaa liikaa.
:11:33
Miten me hoidamme häntä?
:11:35
- Jäätkö sinä kotiin hänen kanssaan?
- En, minä en jää kotiin.
:11:40
Meidän vain täytyy löytää jotain halvempaa.
:11:43
- Tämä on oikea paikka.
- Nyt sinä pilailet.
:11:46
- Voimmehan me ainakin käydä katsomassa.
- Ben ei mene tuonne.
:11:49
Ulkoasu voi olla harhaanjohtava.
Minä käyn katsomassa.
:11:51
Harhaanjohtava?
Me olemme asuntovaunualueella!
:11:57
Minä etsin esikoulua.
:11:59
Tämä se on.