:13:04
No niin, Charlie. Anna avaimet.
:13:07
En tiedä missä ne ovat.
:13:08
Älä yritäkään.
:13:11
- Mikset sinä voi ajaa tila-autoa?
- En voi. Me puhuimme tästä eilen illalla.
:13:14
Sinä jäät kotiin Benin kanssa.
Minä otan Mercedeksen.
:13:18
Minun pitäisi ajaa ympäri kaupunkia
koko päivän typerällä tila-autolla.
:13:23
Onhan auton katto auki?
:13:24
Tiedätkö mitä, Kim?
:13:27
Ole varovainen.
Katso mihin parkkeeraat.
:13:30
Varo kun menet sisään ja tulet ulos.
Katso, ettei tule naarmuja.
:13:34
Tule tänne.
:13:35
Varmista, että tankkaat hyvää bensaa.
Jos laitat jotain halpaa litkua...
:13:38
moottori alkaa nakuttamaan,
enkä minä halua sellaista.
:13:41
Äläkä jätä maitoa autoon
ja ikkunoita kiinni.
:13:44
Laita aina turvavyö.
:13:45
Älä jätä autoa aurinkoon,
muuten penkit kuumenevat liikaa.
:13:48
Eikä sitten mehua,
jos se ei ole kannellisessa kupissa.
:13:50
Hei hei, kulta.
:13:52
Voitko sitten soittaa
ja sanoa mihin aikaan tulet?
:13:56
Koska me odotamme täällä
ihan kahdestaan.
:13:59
Hei, äiti.
:14:02
Ei liian lujaa!
:14:04
Nähdään myöhemmin.
:14:08
Milloin äiti tulee takaisin?
:14:10
Hän tulee päivälliselle.
:14:14
Onko päivällinen kohta?
:14:16
Ei, mutta älä huolehdi.
Meillä tulee olemaan hauskaa.
:14:21
Mutta me tarvitsemme äitiä,
että olisi hauskaa.
:14:27
Yritätkö saada minut murtumaan
tähän pihalle?
:14:30
- Miksi sinä haluat murtaa isäsi?
- Anteeksi.
:14:33
Paljon parempi. Murrat minut pehmeästi.
:14:35
- Silmäni täyttyivät vedestä.
- Anteeksi.
:14:37
- Sait silmäni kostumaan.
- Okei, pidetään...
:14:39
- Katso silmiäni.
- Silmäsi vääntyilevät.
:14:41
Me pidämme hauskaa!