:41:01
אני רציני, אנחנו לא יודעים
כלום על איך להריץ גן ילדים
:41:04
.אנחנו לא יודעים כלום
!אנחנו אפילו לא הורים טובים
:41:06
.אני הורה טוב
:41:09
?מה זה אומר
?מה
:41:11
?הדבר הזה. מזה
:41:13
אתה יודע את הקטע של ספינת הטילים
.שאתה עושה? בן אפילו לא אוהב את זה
:41:18
.זה דווקא הדבר האהוב על בן
:41:20
.הוא נותן לך לעשות את זה בגלל שאתה אוהב את זה
.זה הזמן היחיד שאתה מעניק לו תשומת לב
:41:25
.אתה לא מחליף את הטיטולים של הבן שלך
.אני לא אוהב טיטולים
:41:28
אתה צריך ללמד את הילד שלך
...איך ללכת לשירותים ולכוון
:41:31
שלא נצטרך לעצב מחדש את השירותים
.בכל פעם שהוא ילך
:41:33
.אתה צודק
:41:34
.תן לי לומר לך משהו
:41:35
הבן שלי בן 4
...והיום, בפעם הראשונה
:41:38
,ראיתי אותו משחק עם ילדים אחרים
כמו ילד נורמלי
:41:41
הייתה לי הרגשה טובה
.שהיה לי חלק בזה
:41:44
!עשינו את זה
:41:45
אם אנחנו יכולים לעשות את זה, אז בטוח שאנחנו
יכולים לסדר את המקום לפי החוק עד הזריחה
:41:50
בוא נלך לסדר שער ביטחון.
:41:52
אל תדאג, הוא יהיה בסדר
:41:54
.זה בסדר
:41:59
כל מה שיש לי זה 5 דולר
.אני יכול לפרוט לך את זה
:42:03
שמע השארתי את הניירת
על שולחן במטבח. זה לא שם
:42:07
.בבקשה תגיד לי שזה אצלך
:42:09
.זה לא אצלי
:42:19
.היי חברה
מרוין, מה אתה עושה כאן
:42:21
הדלת לא הייתה נעולה
יש לי את המשכורות הסופיות שלכם
:42:25
.תודה
:42:27
?אז, מה קורה כאן
:42:31
.אל תשאל אפילו
:42:47
?אתה יכול להבין אותו
:42:48
.כן, הוא מדבר בשפת קלינגון
:42:50
.זה קלינגון
חשבתי שהילד אידיוט
:42:53
"אלוהים, כמה "מסע בין כוכבים
?הילד הזה רואה
:42:56
.יותר מדי
.הבחור משירותי רווחה פה