:12:02
Dobro doli...
:12:07
Izvinite.
:12:08
Dobro doli u vrtiæ "Dodir Raja".
:12:11
- Mogu li vam pomoæi?
- Ne, hvala.
:12:16
- Jel ovo prava adresa?
- Mislim.
:12:22
Mi djecu èuvamo ovdje.
:12:32
Samo naprijed. Poslje vas, madam.
:12:34
U redu.
:12:38
- Gdje si nala ovu adresu?
- Ti si je naao.
:12:41
Trebali bi to prijaviti nekome.
:12:45
To je ono o èemu prièam.
:12:48
Znao sam da mora biti
bar jedno pristojno mjesto.
:12:50
Izgleda u redu.
:12:55
Ovdje policija.
:12:56
Opkoljeni ste.
:13:04
U redu, Charlie. Daj kljuèeve.
:13:07
Ne znam gdje su kljuèevi.
:13:08
Nemoj ni pokuavati.
:13:11
- Zato ne vozi kombi?
- Neæu. Prièali smo o ovome sinoæ.
:13:14
Ti ostaje doma sa Benom.
Ja vozim Mercedes.
:13:18
Tjera me da se cjeli dan vozim
po gradu u glupom kombiju.
:13:23
Jel' krov sputen?
:13:24
Zna ta, Kim?
:13:27
Budi paljiva.
Ne parkiraj svuda.
:13:30
Budi paljiva kada izlazi i ulazi u auto.
Pazi na vrata.
:13:34
Doði.
:13:35
Toèi samo dobar benzin.
Ako sipa neki jeftini...
:13:38
motor æe poèeti lupati,
a ja to ne elim.
:13:41
A ti ne ostavljaj mlijeko u autu
sa zatvorenim prozorima.
:13:44
Uvijek se vei.
:13:45
Ne parkiraj na suncu
ili æe ti se sjedita pregrijati.
:13:50
Æao, duo.
:13:52
Moe li nas pozvati,
da nam kae kada æe se vratiti?
:13:56
Zato to æemo te èekati,
nas dvojica.
:13:59
Æao, mama.