1:23:00
Dat hielp.
- Toe, deel uw succes.
1:23:04
Vertel deze mensen
hoe je hun kinderen hielp.
1:23:13
Max is nu zindelijk.
1:23:16
Ik mis niet meer.
- Klopt.
1:23:18
En Becca heeft leren lezen.
- Inderdaad.
1:23:22
En Crispin is het beleefdste kind
dat je maar kunt tegenkomen.
1:23:26
Dank je wel, Charlie.
- Uitermate graag gedaan, Crispin
1:23:30
En ik heb vrienden gemaakt.
1:23:34
Dat klopt, jongen,
je hebt er vrienden bijgekregen.
1:23:38
Vanaf dit moment is
Papa's Kinderopvang weer terug.
1:23:46
Stel je niet aan. Je verdient er geen stuiver mee.
- Rijk worden we niet, maar we redden het wel.
1:23:51
Moment.
1:23:53
Wat vinden jullie daarvan?
1:24:01
Elke sukkel kan een kinderdagverblijf beginnen.
Je hebt een gezin nodig om kinderen op te voeden.
1:24:05
Van nu af aan zijn we één gezin.
- Gezin? Wat een lachertje.
1:24:10
Wij lachen ons alvast weg hier.
1:24:13
Prettige dag verder.
- Dag, mevrouw Harridan.
1:24:32
Kom op. We gaan.
1:24:35
Naar binnen. We gaan.
1:24:40
Wacht even.
1:24:44
6 MAANDEN LATER
1:24:47
Heeft iedereen een hand vast?
- Ja.
1:24:53
Kom.
1:24:59
Papa's Kinderopvang.