:13:04
No dobrze, Charlie.
Oddawaj kluczyki.
:13:07
Nie wiem, gdzie są.
:13:08
Nawet nie próbuj.
:13:11
- Czemu nie pojedziesz minivanem?
- Nie. Już o tym rozmawialiśmy.
:13:14
Ty zostajesz z Benem.
Ja jadę Mercedesem.
:13:18
A ja mam cały dzień
jeździć głupim minivanem.
:13:23
Dach jest opuszczony?
:13:24
Wiesz co, Kim?
:13:27
Uważaj. Nie parkuj byle gdzie.
:13:30
Uważaj wsiadając i wysiadając.
Nie uderz w nic drzwiami.
:13:34
Upewnij się, że wlewasz dobre paliwo.
Jeśli wlejesz jakieś słabe,
:13:38
silnik zacznie stukać,
a tego nie chcę.
:13:41
Nie zostawiaj mleka w samochodzie
jeśli szyby są zamknięte.
:13:44
Zawsze zapinaj pasy. Nie parkuj w słońcu,
bo siedzenia się nagrzeją.
:13:48
I żadnego soku,
chyba że w zamkniętym kubku.
:13:50
Pa, maleńki.
:13:52
Czy możesz zadzwonić
i powiedzieć, kiedy wrócisz?
:13:56
Bo będziemy tu czekać,
sami, we dwóch.
:13:59
Pa, mamo.
:14:02
Nie jedź za szybko!
:14:04
Do zobaczenia.
:14:08
Kiedy mamusia wróci?
:14:10
W porze kolacji.
:14:14
Czy to już niedługo?
:14:16
Nie, ale nie martw się.
Będziemy się dobrze bawić.
:14:21
Ale do dobrej zabawy
potrzebna jest mamusia.
:14:27
Chcesz, żebym się rozkleił
na podjeździe?
:14:30
- Dlaczego chcesz, żeby twój tata się rozkleił?
- Przepraszam.
:14:33
Tak lepiej. Jeszcze mnie rozczulaj.
:14:35
- Oczy mi się zaszkliły.
- Przepraszam.
:14:37
- Przez ciebie chcę płakać.
- Ok, pobawmy się...
:14:39
- Popatrz na moje oczy.
- Widzę, że je marszczysz.
:14:41
Będziemy się dobrze bawić!