1:13:04
Posso repetir essa deliciosa
salada de batatas?
1:13:07
Já experimentou?
Está muito saborosa.
1:13:13
- O que foi?
- Olha.
1:13:15
E elas vão para todo o lado
menos para as tartes.
1:13:18
Mas não entres em pânico.
Venderemos as tartes.
1:13:24
As cabras adoram tartes.
1:13:32
Deixa-os ligados por duas horas.
1:13:35
É pra já!
1:13:38
Respirem fundo e vamos
continuar a divertir-nos.
1:13:58
- Como está isto?
- Não dá nem para começar.
1:14:08
- Estou?
- Charlie, Jim Fields.
1:14:11
Como vão as tuas férias?
Não, estou só a "entrar" contigo!
1:14:14
Ouve, amigo, aínda estás
á procura de emprego?
1:14:17
Tenho um trabalho para ti,
a não ser que tenha outras ofertas.
1:14:19
Não, isso é realmente interessante.
1:14:23
Mas estou a desenvolver uma actividade.
1:14:25
Antes de dizer não, deixa-me
mandar um fax com a proposta.
1:14:27
Dá uma vista de olhos aos números,
pensa um pouco...
1:14:30
depois, dás-me uma resposta.
1:14:32
- Sim.
- Ok. Óptimo.
1:14:35
Um abraço à esposa e
à tua filha... filho.
1:14:51
Deixe-me adivinhar. Não conseguiu
fazer a assistência à criança voltar...
1:14:54
e você mesma, vem
fazer a inspeção.
1:14:56
Desculpe-me.
Eu não gosto de espiolhar.
1:14:59
Mas, regras são regras.