:01:57
Bunã dimineaþa, tati.
:02:00
Hei, Ben, ce mai faci?
:02:05
Ooo, Doamne.
:02:08
Tati trebuie sã se pregãteascã pentru serviciu.
:02:10
Nu poþi sta acasã?
:02:12
Nu. Este o zi importantã azi la serviciu.
:02:17
Kim.
:02:19
Unde-mi este telefonul mobil?
:02:20
Este lângã creioane.
:02:22
Nu era de presupus cã este lângã creioane.
:02:28
Poftim, dragã.
:02:30
Bine, a vãzut cineva pagerul meu?
:02:41
Aici este.
:02:43
Chiar lângã suc.
Mã întreb cum a ajuns acolo.
:02:46
Acelea sunt noþilele mele
la care am lucrat toatã noaptea?
:02:50
Am fost treaz toatã noaptea
iar acum toate sunt lipicioase.
:02:54
- Îmi pare rãu, dragã.
- Mda.
:02:56
- Îmi pare rãu.
- Mda.
:02:57
- Pa-pa.
- Mda, ne vedem mai târziu.