:24:01
Vino aici. Te las sã-mi þii cheile.
:24:04
Dar de salvatorii de vieþi?
Vrei sã fii salvator de vieþi?
:24:06
Dar bani? 1 dolar?
:24:12
Un dolar.
:24:14
Eºti isteþ. Asta este a ta.
În regulã.
:24:19
Bine aþi venit la Grãdiniþa lui Tãticu.
:24:20
Noi suntem echipa voastrã.
Numele meu este Charlie iar acesta este Phil.
:24:24
A mai vãzut cineva
o declaraþie?
:24:27
Aici. Toatã lumea sã ia una.
Luaþi câte o declaraþie.
:24:31
Câte una pentru fiecare. Mai încet.
:24:33
În regulã. Bine.
:24:35
Cine vrea sã fie primul
sã citeascã prima propoziþie...
:24:38
din declaraþie?
:24:41
Bine, tu?
:24:43
Nu ºtiu sã citesc încã.
:24:45
Vreau pe cineva care ºtie sã citeascã.
:24:47
Sã ridice mâna,
câþi dintre voi ºtiþi sã citiþi?
:24:52
Ridicaþi mâna
dacã nu ºtiþi sã citiþi.
:24:57
Iatã ce vom face.
:24:59
Vã voi citi eu declaraþia, tare...
:25:01
ºi ce vreau sã faceþi voi bãieþi
urmãriþi-mã cât timp citesc.
:25:06
Nu-i aºa cã sunã destul de distractiv?
Aºa cã....
:25:09
"Ca membru al centrului
Grãdiniþa lui Tãticu...
:25:13
"împreunã ne vom strãdui sã menþinem..."
:25:16
Sean, nu mânca declaraþia centrului.
Scoate aia din gurã.
:25:20
"...ne vom strãdui sã menþinem..."
:25:22
Nu rupe declaraþia, Micule Flash.
Este un document important.
:25:29
Vino înapoi!
:25:32
Ce vrea sã spunã...
:25:42
Nu mai alerga!
:25:44
Vino aici.
:25:48
Vrei sã facem pe racheta?
:25:51
- Încã o datã?
- Naveta spaþialã!
:25:54
Toatã lumea va face pe racheta.
Mai încet.
:25:59
- Am crezut cã asta va fi uºor.
- ªtii la ce mã gândesc acum?