Daddy Day Care
к.
для.
закладку.
следующее.

:18:01
- Remember when you broke my yo-yo?
- I did not break your yo-yo.

:18:05
- Yes, you did.
- I did not break your yo-yo.

:18:07
Your yo-yo was broke.
:18:09
You're killing me. You're really killing me.
:18:19
I'm home!
:18:32
- You said let's do this together.
- No, Daddy!

:18:35
What's going on here?
:18:42
A day care center. In our house?
:18:44
Yes, Phil's apartment's only
a two-bedroom place.

:18:47
This is crazy on 10 different levels.
:18:50
What do you both know about
running a day care?

:18:52
It's not rocket science.
:18:53
We applied for a license.
It couldn't be any more simple.

:18:56
- Daddy.
- What you want? The rocket ship?

:19:03
- That's what you wanted, right?
- Milk.

:19:05
You wanted milk? I'm sorry. He wanted milk.
:19:07
Rocket man needs milk when he's flying.
It's for strong bones, in case you crash.

:19:12
We understand each other.
What you think about this?

:19:15
We're talking about other people's kids.
Do you understand that responsibility?

:19:19
I'll be just as careful with them
as I am with Ben.

:19:22
Don't be rubbing your head into stuff.
Watch where you're walking.

:19:27
What about when you get a real job?
Just leave the parents hanging?

:19:30
We'll cross that bridge when we get to it.
:19:34
It won't be permanent.
:19:35
We won't get rich from this,
but it might keep us out of bankruptcy.

:19:39
- I don't know, Charlie.
- Come on, Kim.

:19:41
I can't just sit around here.
I got to try to do something.

:19:44
Come on. I need this.
:19:48
I guess you better start
handing out those fliers.

:19:51
All right.
:19:52
- It makes much more sense...
- Me, too.

:19:54
Okay, you want me to give you a hug?
:19:57
Here's a big hug. Group hug.

к.
следующее.