Daddy Day Care
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Poèuj, chlape...
:33:04
Viem, že som bol dnes
zaneprázdnený dohliadaním na tie decká.

:33:08
Viem, že to asi nebolo
pre teba ¾ahké, deli sa o hraèky...

:33:12
a pozera sa, ako tvoj ocko
robí raketovú loï s každým.

:33:15
Teraz sme tu len my,
a môžeme robi èo len chceme.

:33:18
- Môžeme si preèíta tú rozprávku?
- Samozrejme, že áno.

:33:22
Dobre.
:33:24
"Bolo raz stádo slonov.
:33:27
Mladé, staré slony,
vysoké a malé slony, tuèné a chudé.

:33:32
Každý bol iný, ale boli šastní
a boli skoro rovnakej farby.

:33:36
A každý vydával ten sloní zvuk."
Všetci robili...

:33:42
Urob tiež ten zvuk.
:33:46
Urobíš to znovu?
:33:48
Nie, nemôžem,
lebo ocko by dostal aneuryzmu.

:33:58
Chlapci, prepáète že meškám.
:34:07
Ja to upratova nebudem.
:34:28
Zober si to so sebou.
A posaï sa.

:34:32
Asi som si ešte nevypil kávu,
ale zdá sa, že tie decká sa rozmnožili. Èo sa deje?

:34:36
- Hej, máme dve nové.
- Ale, no tak!

:34:38
Musíme zaèa hra našu hru.
Potrebujeme poriadok a naplánovanú èinnos.

:34:42
Nie, potrebujeme Ritalin
a remene. To je všetko.

:34:45
Potrebujeme len toto.
:34:49
Všetci urobme toto.
:34:51
Všetci poïte ku mne.
:34:53
Skúsme si inú hru.
Skúsme toto.

:34:55
Skúsme toto.
Takto sa to hrá.

:34:57
Táto nová hra sa volá
"Detský Blitz".


prev.
next.