Daddy Day Care

:35:00

To! Dešava se.
Nije kakio nedeljama. To je.

:35:03

O, ne. To je... Dešava se?

:35:06

Dešava se. Znam mu lice. Pogledaj.

:35:11

- Moraš da ideš da se pobrineš za to.
- Ne mogu.

:35:14

- Kako to misliš ne možeš?
- Ne mogu.

:35:16

- Hajde, moraš.
- Ne mogu.

:35:18

- Možeš.
- Ne mogu.

:35:20

- Možeš.
- U redu, idem!

:35:21

Dobro.

:35:43

Ne mogu

:35:44

Slušaj. Vidim da ti je to problem...

:35:47

tako da æu se ja pobrinuti za to ovaj put, važi?

:35:50

- Ubuduæe, moraæeš da skontaš to.
- Moram da skontam.

:35:53

To je tvoj sin. Mili Bože,
kad ostariš, on æe to èiniti za tebe.

:35:56

Želeæeš da znaš da ti to duguje.

:35:59

- Duguje mi.
- Duguje ti to.

:36:07

- Kako hoæeš to da uradiš?
- Mogu sam.

:36:10

- Jesi siguran?
- Jesam.

:36:12

U redu, idi i obavi to sam.
Idi sad i obavi to.

:36:16

Super. Ako ti nešto treba,
ja sam ovde.

:36:30

Hej, momèino, kako je bilo?

:36:33

Promašio sam.

:36:34

Šta to znaèi?

:36:36

Promašio sam.

:36:38

Dodjavola, ne.