Daddy Day Care

:44:02

Tako je.

:44:03

Pretpostavljam da ste angažovali
i treæeg vaspitaèa.

:44:08

Zašto tako mislite?

:44:09

Pa, èlan 768
izrièito kaže...

:44:14

da broj dece i vaspitaèa
mora da bude u odnosu 5:1.

:44:18

- 768.04.
- 768.04.

:44:20

Razmera.
Rešili smo to jutros.

:44:23

- Dobro.
- Da.

:44:25

Angažovali smo nekoga. Angažovali smo Marvina.

:44:29

- Marvin je angažovan! On je sa decom.
- On je odlièan sa decom.

:44:34

Hteo bih da pogledam,
ako nemate ništa protiv.

:44:37

- Hoæete da idete tamo?
- Bilo bi dobro da vidim svojim oèima.

:44:41

Hajde da vidimo Marvina.

:44:48

A sad, podignite ruke. Sada, mašite.

:44:54

On svakako izgleda kao neko
ko zna šta radi.

:44:57

Naravno.

:44:58

- Moram to da kažem.
- Da, intervjuisali smo puno ljudi.

:45:01

Da, bio je to stvarno dug i iscrpljujuæ proces.

:45:10

A sada sam kokoška.

:45:12

Ja sam ptica. Vidi, ja sam ptica.

:45:16

Nikad ne možeš biti previše siguran
kada si sa decom.

:45:19

A ovde u Tatinom Obdaništu mi æemo
raditi samo sa najboljima, kao što je Marvin.

:45:26

Izvinite.

:45:30

- Šta si radio ovoj deci?
- Šta?

:45:32

- Jesu na drogama?
- Pa, možda ovaj klinac ovde.

:45:35

Kako si ih naterao da se tako ponašaju?

:45:38

- Moraš znati kako sa njima.
- Kako znaš kako?

:45:41

Èitao sam knjigu
"Dr. Spockovo èuvanje beba i dece".

:45:45

Nisu to Zvezdane Staze.

:45:49

- Finiš.

:45:55

Znate, kad sam bio nazad...

:45:57

spazio sam, ispod strehe ispod trema...