:16:00
Måste du gå nu?
:16:01
Ja.
:16:02
Gå då.
:16:09
Har du en stickande känsla i magen
att du är ett värdelöst misstag?
:16:15
Vi är värdelösa misstag.
:16:18
Hej killar.
:16:19
- Hej Peggy. Hur är det?
- Bra.
:16:21
Vad händer, Nicky?
:16:25
Han kan vara lite svår
att förstå ibland.
:16:29
Älskling, gå och lek. Ha så kul.
:16:31
Håll dig borta från kattbajset.
:16:33
- "Hija"? Vad sa han?
- Gud, jag har ingen aning.
:16:37
Doktorn säger att det bara är en fas, men..
:16:39
Det höll honom utanför Chapman.
:16:42
Idioter.
:16:45
Släpp den där musen!
:16:49
Ge den till mig!
:16:51
Vad tänker du..
:16:54
Charlie jag tycker att
det är toppen att ni är heltidspappor.
:16:57
Vi är riktiga giganter bland män.
:17:00
Ni är det. Du borde vara stolt.
Dom flesta killar vet inte ens vilka deras barn är.
:17:04
Har Joe fortfarande inte hittat något?
:17:06
Nej, och han gör mig galen.
:17:09
Jag måste gå tillbaka till mitt arbete,
men vad ska jag göra med Nicky?
:17:11
Död mus.
:17:13
Det finns inga bra alternativ till Chapman.
:17:29
Om någon öppnade ett daghem
här så skulle de tjäna hur mycket som helst.
:17:33
Nicky vad sa jag om kattbajset?