1:07:01
Min mamma hade rätt om dig.
1:07:06
Vänta.
1:07:07
På vadå? Tror du att det här kommer förändras?
Tror du att jag kommer förändras?
1:07:11
Tror du att det var det jag tänkte på?
1:07:13
Att vara 55 år och bo kvar med mamma?
1:07:15
Trodde du att det var så jag ville leva mitt liv?
1:07:18
Jag älskar småaggresiva förlorare.
1:07:24
Enligt den här states lagar,
får ett daghem i ett vanligt hus..
1:07:28
..Max ha 12 barn.
1:07:32
- Men vi har ju en massa plats för barnen.
- Jag skapar inte reglerna, jag ser till att dom följs.
1:07:36
Man får inte ha mer än 12 barn
på ett sådant här ställe.
1:07:40
Så om vi vill ha kvar arbetet,
måste vi sparka två barn.
1:07:43
Om ni inte vill flytta till ett permanent
ställe, någon annanstans, så ja.
1:07:54
Så, vilka får gå?
1:07:56
Vad säger du om Becca och Jamie?
1:07:59
Jag kan inte göra det.
1:08:02
Vi måste göra något.
1:08:05
Varför fixar vi inte mer rymd?
1:08:07
"Rymd. Den sista gränsen."
1:08:11
Jag är allvarlig. Harridan sa att vi inte fanns
på riktigt. Nu ska vi finnas.
1:08:13
Vi fixar större rymd,
mer personal.
1:08:16
Och ger den där kvinnan lite
utmaning.
1:08:18
- Toppen. Större rymd.
- Ja den sista gränsen.
1:08:21
Om du inte slutar med det där Star Trekandet,
så puttar jag in dig i busken.
1:08:25
Nej! Jag säger att det finns ledigt.
Och det heter Den Sista Gränsen.
1:08:30
Det brukade vara mitt hem,
när jag inte var hemma.
1:08:33
Jerry, han som ägde stället,
hade hela samlingen Memorabilia.
1:08:39
Vet du vad han hade? Tricorder.
1:08:41
Dräkten som Riley hade i
Domedagsmaskinen.
1:08:45
Ja. Jag såg aldrig det avsnittet.
1:08:48
Jag var med han, utan att titta.
1:08:53
Det krävs en massa jobb.
1:08:54
Det betyder bara att vi kan fixa upp det
hur vi vill.
1:08:57
Men vi behöver pengar för det.