:07:01
-Bu benim eþim, Kim.
-Selam.
:07:03
Kimberliy. Ben Bayan Heridýn,
buranýn müdiresiyim.
:07:05
Bu da Ben.
:07:07
Ee, nasýlsýn bakalým Bencamin?
:07:10
-Haydi ufaklýk, böyle davranma.
-Seninle tanýþmak büyük bir zevk.
:07:13
Baþlayalým mý?
:07:15
-Kýyafetlerine baksana. Çok beðendim.
-Çok þeker.
:07:18
Bizce formalar,
düzen duygusunu güçlendirir.
:07:22
Ah evet, düzen iyidir.
:07:24
Bize göre çocuklar
aslýnda sarmaþýk gibidir.
:07:28
Tutunabilecekleri bir yapý
ve onlarla ilgilenen doðru bahçývanla...
:07:31
...gökyüzüne kadar ulaþabilirler.
:07:35
-Özür dilerim.
-Bayan Hintýn...
:07:38
...tekrar çalýþacak mýsýnýz?
:07:40
Dosyanýzda avukat yazýyordu galiba.
:07:43
Þey, evet. Henüz avukatlýk yapmadým ama.
:07:45
Hukuðu bitirir bitirmez Ben doðdu.
:07:48
Onu býrakma konusunda
hala biraz endiþeliyim.
:07:50
Ah, tüm anneler öyledir. Endiþe etmeyin.
:07:53
Küçük fidelerimiz çok emin ellerde.
:07:57
-Kapat kahrolasý telefonu.
-Kapattým.
:08:00
Hücuuuum!
:08:01
Kitaplarýnýza bakýn, beþ numara.
:08:03
-Kedi ve fare bir ikiliyse kurbaðanýn çifti...
-Sinek.
:08:06
Sýnava mý hazýrlanýyorlar?
:08:08
Hiçbir yaþ erken sayýlmaz.
:08:11
-Yuva.
-Doðru. Yuva.
:08:16
-Olamaz. Cebini kapattýðýný sanýyordum.
-Cebim deðil. Çift yönlü çaðrým.
:08:22
Olamaz, bu kötü.
:08:26
Git hadi.
:08:27
Tamam. Teþekkür ederim.
:08:29
Çok özür dilerim.
Ýþte acil bir durum çýkmýþ ve gitmeliyim.
:08:33
-Anlýyorum.
-Evet, üzgünüm.
:08:35
Hey, ufaklýk.
:08:36
Baba gitmek zorunda.
Seninle sonra görüþürüz, tamam mý?
:08:39
Roket gemisi yapalým mý?
:08:41
Roket gemisi yapalým. Haydi.
:08:53
Gürültü yaptýk, kusura bakmayýn.
:08:55
Haydi bakalým. Anneye git.
:08:57
Sonra görüþürüz.
Vakit ayýrdýðýnýz için sað olun.