:13:01
-Buranýn adresini nereden aldýn sen?
-Hayýr, burayý sen seçmiþtin.
:13:05
Bunu birilerine bildirmeliyiz.
:13:09
Tamam. Ýþte bundan söz ediyorum.
:13:12
Bak. Þehirde doðru dürüst bir yer
olduðundan emindim.
:13:14
-Evet, iyi görünüyor.
-Evet.
:13:19
Polis konuþuyor.
:13:20
Etrafýnýz sarýldý.
:13:28
Pekala Çarli. Anahtarlarý ver.
:13:31
Anahtarlarýn yerini bilmiyorum.
:13:32
Hiç uðraþma.
:13:35
-Niye minibüsü kullanmýyorsun?
-Hayýr. Bunu geçen gece konuþtuk.
:13:38
Sen Ben'le evde kalýyorsun.
Bense Mercedes'i alýyorum.
:13:42
Bütün gün þehirde
minibüsle dolaþmak zorunda kalacaðým.
:13:46
Üstü açýk mý?
:13:48
Hey, bir fikrim var. Kim?
:13:51
Dikkatli ol, tamam mý?
Herhangi bir yere park etme.
:13:54
Ve arabaya girip çýkarken dikkatli ol.
Kapýyý bir yere çarpma. Ve bir de...
:13:57
Hey buraya gel.
:13:59
Mutlaka iyi benzinden koydur.
Çünkü olur da ucuz benzin koyarsan...
:14:02
motor teklemeye baþlar ve bunu istemeyiz.
:14:05
Sen de pencereler kapalýyken
arabanýn içinde süt falan býrakma.
:14:08
Çocuk koltuðunu her zaman baðla.
:14:09
Güneþli yerde park etme,
yoksa koltuklar çok ýsýnýr.
:14:12
Aðýzlýklý bardakta olmadýkça
meyve suyu yok.
:14:16
Bizi arayýp
ne zaman döneceðini söyler misin?
:14:20
Çünkü burada seni bekleyeceðiz.
:14:23
Güle güle anne.
:14:26
Çok hýzlý gitme!
:14:28
Görüþürüz.
:14:32
Annem ne zaman dönecek?
:14:34
Akþam yemeðine doðru.
:14:38
Yemeðe daha çok var mý?
:14:40
Var, ama endiþelenme.
Birlikte bolca eðleneceðiz.
:14:45
Eðlenmek için annem de olmalý.
:14:51
Garaj giriþinde salya sümük aðlayayým mý?
:14:54
-Babanýn öyle aðlamasýný mý istiyorsun?
-Özür dilerim.
:14:57
Böylesi daha iyi. Çünkü kalbimi fena kýrdýn.
:14:59
-Gözlerim doluverdi.
-Evet. Üzgünüm.